Saksindaki, begonyalari,

 Avuçlarindaki dua saganaklarini,

 Pencerenden baktigin gögü,

 Sonra þevkatini,

 Hiçlikde kaybolan göz süzmelerini,

 Kýrýlgan dallarini,

 Meyveye durmuþ çiçeklerini düþündüm.

 Sonra zeytin agaçlari dikiyordun,

 Irak bir tepeden agýtlarinla.

Kalbin hâfýz;

 Kalbin;

 Ne çok acýr bilirim,

Hani sen biz, dedin ya hâfýz,

 Yine mi üþüdün hâfýz,

 Çok üþüdün mü?

Þimâil...