Mûkaddeh-i Işk Bil Lütf-i Zişân
Beisi hemhâl ğucvebdâ ilâ bu'sey-dân rûşen kem kâhın ,
Âlem ışk nûru ilâ müebbed vecibine kıla , hem - zâhın .
Lisân-î melis ilâ ışk hâ - çârına kahr-û ğayyâd eyledü ,
Âlem mecnûn-û bâhri bâ - destüsüne , cevhâiri kem - râh eyledü .
Hem mevlâyı zül celâle dâim bil şükr-ü itâât ola bu kehrâ-î şânım ,
Bi lisânı vuslâd kim , hem hâl - en ola , katranlar ğabzâcından muhâyyel hânım .
Ol cânı cân iken , tebdil-i bil hâkem , vecd ilâ bin sücûda ahmâr idür ,
Âlem melis-i nûr ilâ müsebbibi , kem kûrb cevâdı sülbünden misâkin , idür .
Kâh âlem cânu zebci hâl ben vûkuy-û hem vuslâd-î nücdebâsın ,
Rûşeni ışk ilâ hem kâthazê kim , hâneyi mukarreb meşk-i hem nebâtın .
Âlem kim , ışk dâim bil kurbân ben hâsen , cevâbı ışk ilâ melisâm ,
Ol nârı kem kâhı ğufz ilâ daim kıla hem - rûş beni âlem sâdam .
Süveydây-î hem derûnu ihlâsa hem - tâbık , âlem kehri - bâhrîn ,
Hem sultânı âlem kim , her ğazvey-î ışk ilâ , İblise kahr-û peymân-î âhdım .
Zil - katre-i mâtem kim hem zelle-i miscüdbiâl ilâ küffâra zenim ,
Ol melisi hân ilâ ışk nâ - çüvân eyledü , müseccil-i her bi ânı benim .
Ol ışk bahr-ûn âlemi hem yâdım kıla , bu âlem kim ola recm-î ves'ilim ,
Lisânı muğayyivhârı ilâ kahr kahr hânelere müellâ cismin hâkifânından , bi - gül kim tênim .
Her rûşeni baht-î âlem melis , sen şems vel kamerim ,
Ol kâm - hûz ilâ âlem âlem , tabib-û her hânıma müstehâzv-î bi ışk melisim .
Hem melis , bu kûlub-û cân sana âşikâren bil hıfz-û hâfiyyen mâşuk ,
Oldum hem su'reti vel si'ret ilâ ğâş-î âlemden matzûb-î meczûb-û kutup .
Zil - ser - beşyânına , hem kül ilâ zikr cândan eyledi mütteşbihi ,
Hem veizi vüzûr eyledi kül hâbisâcına , lisân ilâ zeîsin kâhr-û pehmini .
Hem perhiz-i livâşık ilâ ol meni kim râtf ola ol nutfe-î bî - sudan ,
Hem turâbı âlem cesed-i hem râz ola ğazve-i ışk dâhilâtı bi ânı cesed-în vel hâssetân .
Ket revâşın cemh-û i'yâline küm kümi ğanha çün vakt-i ilâ elem kıldu ,
Ah melisû kim , bu muhammedi cân-î bi beden , hem ışk-û menbâın hâkikat kıldu .
Ey melisi cân , bu talibi ışk kim muhammed dir sana âyan-î meşk bil hilâşık ,
Gerçü elem nâ ' dêyân gibü , muhibbi , sühvedânı kâm hâline mütâşık .
Hem melis , ben âlem dahi senin cismû dâhi ânı ecel ilâ hüküm bil kefen bulursa ,
Ol âlem sen ecel tadmadan âlemde bu hânı bedenim rücûyu bil vuslât-î âhir bula .
Zehrû elemler ilâ kâh kâh ğazve-i cân ışk medresâtı , dil - hazîn eyled-ûn kem cezâmı ,
Senin ışk'un ilâ şemsler kim bahri ğahından eyler , müttebiâtı hem züvhânı râmı - mı !
Ey ışk-û melisâ , hem âlem vûh - hââd vûş eyler iken bu katre-i cânı peydâ da ,
Kıldu âlem bi mukadderât kim , vuslât-î keder bil hüzün ilâ , zaman-î ayât dola .
Hem hüzün ilâ katre katre mâtemi ışk muhibbi , nazargâhım taht - êsinde tûbar ola ,
Ve o nûr kim , beni hân ilâ hasret-î ışk beni hâ - çâr - î hüznü kâhr eyleyup daim bekâca yaka .
Hem nazlı yâr , lütf-û pâyine yitem , ol şemsi hüzbüne lüvb ilâ kem - zâh edem ,
Bi matlûb-û hem maksûd-û cânına ol ahd-û peymânım bil hüsn vel kerâmet zuhr-û yitem .
Ey cân-î cânan beni him - bisvâbr ilâ kabz nevdâcında bahr-û ışk mâtem ettin ,
Ey yâr , bu hem si'ret , hem su'ret , hem mevkibet , hâyatı dâimi bekâm-û sen esbâbı yettin .
Ey melisa , bu ışk öyle lisâna vel beyâna , hem dahil ilâ hayata tâ'rife dahi seni yetmez ,
Öyle bi ışk kim hem sana âlemler dahi menbâı nûrundan kavis kavis , katre-i mâtem bil muhib yetmez .
Ey ışk-û mukaddeh ilâ müttesvibinde benî hem hânı ışk ilâ gel firâşın âli sine ,
Bi bu'sey-i cism ilâ hem rûh , seni mütavcîd gibü , şâhin râhbına sun meni vecdi hâlime .
Ey melisa , ol kim âlem dahi seni kelâmen beyâna vûku da muttasîl elem zârın ben Muhammed ,
Oldum ışk bahrunda âlem âlem , kâh - hem rânı beyâna , ışk hânı vecd ettim beşer-i bil riâyet .
Ey ışk ser - tâbibi merhem dahi hem bu dahicândı namzeyle dura sâday-î ışk her kavisten ,
Her kavis kim ışk hâ - çâr - û kâhr ilâ menbâ-î muhibbi , kıldû alemi ışk lütfû seni banâ derinden .
Hem ğayrı müdded-i ebedim de sen oldun hem hâl bilesin ey ışk mukâddehini taşıyân zâtı melîsa ,
Âh âh , alem beni - ha çü vâhr eyledi ğûyub-û müçtebâsında bi nûru kim rûhu enkâzı ilâ zâtının aşkına .
Ey sâhibi zaman vel sultan-î hikem bil ışk melisâ hem dârı nâh-în kâhyası ilâ kıl hem zuhâli vuslât ,
Rûşen-i hem hâli ğûyub bil hüseyni âlem kim kem râhı vezhâdusladında küh kâh lisânı ışk vel âsîdât !
Hem ışk ha çâr öyle hasret menbâı kûlub kim nûrum dağladu , hâ - çâr kahr eyledü beni benden ,
Seni bi vuslâtı rûh gibi , hem hâli bi vuslâtı cisim iken de âh-û vâh , keşkem seyr-û cemâlin nâzârım eylesem .
Ey ışk cânu hem hâl ilâ sâday-î muhibbi , hem dinle beni benden al ırâk diyârlara rûşen kıl ,
Lâkin kendi zâtı pâyinden mahrum değül , âlem âlem fermânı ahd-û peymânına beni hem ışk cânın kıl .